2008年8月10日星期日

(30)某个不能预测的下午

温任平第五本诗集
《戴着帽子思想》
陌生人 1990年代作品

(30)某个不能预测的下午

我于咖啡店
侧边的座位喝下午茶
没来得及细细品尝
旋风倏起,砂石滚动,垃圾
回转向上腾升
乌云于低空布阵
雨还未下
人们纷纷推开桌面的
西茶,扑向各自的
交通工具

我也跟着大伙跑
慌乱间,竟想不起自己的车子
泊在哪里

《星洲日报·文艺春秋》
1998年3月8日

(30)某个不能预测的下午

温任平第五本诗集
《戴着帽子思想》
陌生人 1990年代作品

(30)某个不能预测的下午

我于咖啡店
侧边的座位喝下午茶
没来得及细细品尝
旋风倏起,砂石滚动,垃圾
回转向上腾升
乌云于低空布阵
雨还未下
人们纷纷推开桌面的
西茶,扑向各自的
交通工具

我也跟着大伙跑
慌乱间,竟想不起自己的车子
泊在哪里

《星洲日报·文艺春秋》
1998年3月8日

(29)情人节:1998

温任平第五本诗集
《戴着帽子思想》
陌生人 1990年代作品

(29)情人节:1998

在惹兰武吉宾登
我走过红绿灯的斑马线
看到几对
拥得紧紧的男女
对着受伤的玫瑰
喁喁细语

(霓虹广告牌上面
重复闪烁着
同样的设计与字句)

他们的眼里看不到
迅即转色的交通灯
与风驰电掣
冲过来的车子

(28)天堂鸟

温任平第五本诗集
《戴着帽子思想》
陌生人 1990年代作品

(28)天堂鸟

一只飞倦的鸟
伫立于瓶口
不再向往浩森的海洋
不再翱翔于无际的穹苍
鲜艳的颜彩
昂首的风情
仍能引人注目

受到赞誉就够了
一只鸟
不一定要懂得飞

《南洋商报·南洋文艺》,1998年2月11日

(27)放生

温任平第五本诗集
《戴着帽子思想》
陌生人 1990年代作品

(27)放生

在宠物店
时间停驻
白兔和鹦鹉
顿在同一条命运轨迹上面
啾啾哀语
我用五令吉
买了一个塞满青竹叶的
塑胶袋,然后,打开
三十只蚱蜢
同时,跃


一天花雨

《星洲日报·文艺春秋》
1998年2月1日

(26)骤雨来时

温任平第五本诗集
《戴着帽子思想》
陌生人 1990年代作品

(26)骤雨来时

雨网恢恢,我瑟缩
伫立在土著银行大厦的巨柱旁
听水声如涛,洪雨
迅速上涨淹过小沟大渠
淹向所有的交通孤岛
在人们的惊呼声中
毫不费力地托起一部
簇新的灵鹿

附注:
灵鹿(Kancil),马来西亚国产车,体型小,马力结余650至850cc。
《星洲日报·文艺春秋》
1998年2月1日

(25)太阳也会恼

温任平第五本诗集
《戴着帽子思想》
陌生人 1990年代作品

(25)太阳也会恼

温煦的太阳也会恼
他们把森林砍倒
把飞禽走兽唬得四处窜逃
你们把烽火点起
把它熏得灰头灰脑

温煦的太阳也会恼
你们把原油倾泻进海洋曳摇
江湖鼎沸,鱼虾无所栖止
白昼被浓翳所蔽像黑夜
黑夜却酷热煎熬似白昼
亿万年来
太阳的生活程序从不曾那么疯狂颠倒

《南洋商报》,1997年9月26日

2008年8月3日星期日

从系统学评估 经济现状

从系统学评估 经济现状
2008/07/21温任平
际此恶性通膨蔓延,购买黄金保值有风险,今日价格过高可能随时出现黄金拐角。
现钱比股票或任何金融衍生品可靠,但通膨使现钱贬值——



由于黄金的稀罕性(Scarcity),许多人揣测黄金可能会从现在的960美元一安士,飙涨至2千
甚至3千美元。两周前凤凰卫视节目〈一虎一席谈〉有学者指出目前美国拥有的黄金量是650吨,
中国拥有400吨,世界货币基金缓缓卖出黄金以遏制黄金的涨幅。“美元起,黄金跌;美元跌,黄金起”这是大家共知的事实,但黄金暴涨,美元跌幅过深,以美元为交易货币的各种商品必然大起,海啸般的通膨必然席卷全球,这么大的冲击连美国都会垮掉。以美国为幕后老板的IMF卖出黄金原因在此。

英国海军大败西班牙的无敌舰队之后,雄霸天下,号称“日不落国”;美国立国也有两百多年,由于远在海洋的彼岸,两次世界大战均未殃及美国本土,美国因而能在实力不受损害的情况下发展。二战为了躲避纳粹政权逼害的欧洲一流科研人员及其他专家纷纷逃至美国,美国一时人才济济。但正如笔者在前面提到的,美国文明已逾200年,正如辉煌一时的大清帝国(从顺治到宣统换了10个皇帝)也是跨进了200年的周期即走向衰亡。清朝是个相对封闭的政经系统,美国正值全球化水银泻地式的政经扩散,后者的开放性与复杂性与前者相较不啻大巫见小巫。

稳定的代价是停滞

清朝的封闭系统被西方的船坚炮利攻破,1860年之后的中国,列强环伺,以各种名目与身分
“进入”中国,传教士、商贾、学者专家、外交使节,使中国不得不以“中学为体,西学为用”以因应。封闭系统的优势在于稳定,我记得80年代末、90年代初我曾读过当时名噪一时的中国思想家金观涛的论述,他指出中国是一个“超稳定系统”,但稳定的代价是停滞,缺乏更迭革新的动力,中国自给自足了许多年,原地踏步,类似西方的工业革命就搞不上去。稳定付出的代价是:变化、创新与发展。

西方社会是个复杂系统,复杂意味着多头探索,不断创造与发明,但风险也大了许多。近10
年来的英美,其他先进国的经济之所以出现那么多的问题,百年老店的大银行可以一夜间倒闭,
资源充沛的超级基金(像美国的Long Term Investment Fund)可以突然面过财务周转不灵,还有近一年半的次贷风暴,都由于金融衍生产品恶性繁殖引起。复杂性的代价是不稳定,风险增加。

以上所论,其实非愚鲁者如我之发明。早在1970年控制论学者阿斯比(Asiby)即率先提出上述
看法,以研究混沌理论(Theory of Chaos)闻名于世的罗伯特梅与Asiby的见解可谓殊途同归。他们的看法局部纠正了达尔文的进化论。达尔文的“物竞天择,适者生存”,能适应就奠下稳定的基础,但“进化论”其实是项误译。“进化”的意义是物种不断改善,持续进步;“演化”则不然,“演化”是变异,科学家的发现是从人种到物种许多时候非但没有进化,反而是退化。这方面的例证太多,待会会稍稍论及。本文更关注的仍是,处于当前经济灾难如何自处这课题。

就笔者的看法,全球通膨各国利率调高、股市进入熊市已是一个事实,区区有两个建议,一是
壁虎式的断尾求生,牺牲局部,保住主体。疼痛难免,但伤口会痊愈。二是蚯蚓式的中间一刀切,把一条蚯蚓砍成两段,各寻生路。两者都是复杂系统应变求生之道。

贪婪引来大自然反扑

前面提到物种人种演化的过程不进反退,我看退步最明显的是人类与大自然相处的智慧。人本
是大自然的一部分,却偏要戡天役物,结果引来大自然的反扑。物种从水果蔬菜到牛羊,由于基
因改造、特殊方式饲养,以杀伤性强烈的药剂消灭病虫害,绝大多数食物对人体都有害,甚至可
以致癌。由于贪婪,人类的智慧在演化过程中退步得特快。

结束本文之前,还是不能不回到本文首段的论述。际此恶性通膨蔓延,购买黄金保值有风险,今日价格过高可能随时出现黄金拐角(但不是泡沫化)。现钱比股票或任何金融衍生品可靠,但通膨使现钱贬值,当年苏联解体,耶尔欣上台的1992年,物价上涨25倍,俄国人民储存在银行里的钱,购买力近乎零。买屋保值,物业将有价无市,通膨削弱了消费人的购买能力,包括购置物业的能力。物业将出现有价无市的现象,9个月后屋价可能下调20%,(屋价跌逾四分之一即引发金融危机)但不会重复1998年亚洲金融风暴那样,利息高企,房地产暴跌50%或更多的惨状,更不致像香港那样供着的屋业成了负资产。Hegel说:“哲学家好像乌鸦,黄昏时分便飞起。”我希望我不是他笔下的“哲学家”;我甚至希望上述的估衡/揣测全错。

从实体经济到虚拟经济

从实体经济到虚拟经济
2008/07/28
●温任平

在电话里与在马大任教的谢川成聊了40分钟的“虚拟经济”(Virtual Economy),在大家通电话之前我刚读着马克思的《资本论》,而且还在他那句“农民只有在拥有自己的土地时,才感觉到存在的具体”。我与川成谈的却无涉马克思的实体经济(Substantial Economy)。他和我从事的是不同形式的服务业,介乎虚拟经济与实体经济之间的知识经济。

商品是实体经济,要获得制成品必须投入资本,雇用工人,得买机器及其他生产原料,要有工厂从事制作,资本通过生产过程制成的商品是为了要推出市场,卖出去的商品由于赚了钱于是资本增加,这资本又可进行再投资,这是典型的实体经济。许多人手上有些闲钱(比方说:恩俸金、公积金),但数目不够大,不能设厂生产商品,但却愿意成为该公司或企业的小股东,这是闲置货币的“资本化”。在股市买进实力股,每年两三次分红,这也是闲置货币资本化的途径。

虚拟经济投资管道太多

今日投资/投机于虚拟经济的管道实在太多了,股票、期指、期货、债券,都是虚拟经济的产
品或衍生品。还有网络经济,更是虚幻莫测,在网络上参与者(消费者)可以买卖土地,但那片绿野仙踪其实是海市蜃楼,买卖双方只要同意,即可刷卡成交。买者以3千美元购入的桃花源可以5千美元求售,愿者上钓,买者可净赚2千美元。虚拟经济更出神入化的是枪械弹药及其他现代武装配备的军火交易。玩家同样是以刷卡方式购取机关枪、手榴弹、坦克、导弹、生化武器及小布什说的各种“大规模杀伤性武器”。这些军火都价值不菲,与对手玩一场这样的虚拟战争,可以轻易花掉3、5万美元。读者可以大叹世风日下,人心不古,但如此奢侈的游戏,也有人趋之若鹜,真是折福。但虚拟经济并没有因为这些酷评而停下来,在网上赌球输赢以百万美元计,玩家或赌友,可以一夜间成了暴发户,也可以押错了宝隔天便倾家荡产。

电子商务膨胀虚拟经济

还是那句话,无论我们喜不喜欢(或接不接受)虚拟经济这概念,这种新经济形态已成了我
们生活中的一部分。成思危教授指出每天世界的虚拟经济流动量大约是2万亿,那可是世界每日实际贸易额的50倍。钱在不断循环流动中取得倍增效益,花在实际贸易或者实体经济的仅仅2%,其他98%是在流动中“钱生钱”。E-Business/E-Commerce(电子商务)的普遍化,电子货币被接受程度的广泛化,使虚拟经济增长膨胀,势不可挡。

股票在没卖出之前,它只是投资人每月收到的账单上的公司名称及你拥有的数额,它不是货
币,投资人要把股票沽出才会变成货币。货币在没有黄金支撑下,它的价值早被虚拟化了,960美元购得一安士黄金,3千117美元换一公吨棕油,126美元换一桶原油。美元离开金本位,是用捆绑商品原料来保值的,美元作为一种通用货币在虚拟化后仍屹立不倒,因为世界有太多国家的外汇储备是以美元计算,废了美元的武功,就等于把自己的外汇储备与政府拥有的美国债券丢到垃圾桶里去。欧元要代替美元,还需要相当长的时间。

我国前首相敦马哈迪认为,大马宜乎渐渐摆脱对美元的依赖。我们能购入人民币保值吗?人民币目前走势很强,与美元兑换率已冲破6.8的关防,但欧美诸国金融机构手上握有不少人民币,一旦发生白色运动,联手抛售人民币,则局面危殆矣。货币虚拟化后,挣钱管道颇多,有些人把钱存到澳洲或纽西兰银行去赚利息差。买卖期指许多人是在打时间差,这方式风险很大,从事这种交易的人10个有9个是赌徒,够刺激,整晚盯着电脑屏幕不敢稍怠。有人利用时间差赚钱(欧洲在午夜收市时,美国股市才日正当中),有人从组合效率的差异赚钱,不过这需要专业知识,以后有机会再谈。

工业文明 崩溃的临界

线装情结:

工业文明 崩溃的临界
2008/07/14
温任平
西方工业文明正处于一个前所未有的临界点,美国建国230多年,全球唯一的超级强国,居然是全世界最大的负债帝国,不仅匪夷所思,而且是莫大的讽刺。债务帝国同时是政治超强这种诡谲的“二合一”,令人十分不安,任何人只要稍为作些联想,便不难揣测出美国的政经强权岌岌可危。

远的不去追溯,自罗马帝国文明衰亡以来,人类历史共出现过28个文明,每个文明的生命周期只有229年(一说305年)。自18世纪以降,愈接近现代,文明的寿命愈短,代表西方文明的美欧与东方文明的中印都面对危机,基督教文明与回教文明的对峙冲突日益尖锐。值得吾人注意的是,几乎所有文明的兴衰都与能源离不开关系。

制定森林管理法

在罗马帝国败亡之前31个文明,社会背景可谓单纯。前工业化的游牧、狩猎、农耕、捕鱼的社会复杂度不高。不过即使在工业革命之前,17世纪中叶的日本,亦曾面临过天然资源被滥用而使社会经济濒于崩溃的危机。1650年,日本人砍伐树木,造成水土严重流失,粮食减产,土崩频仍。不过日本政府很快便制定了森林管理法,伐木必须补之以栽林,日本社会才不致在17世纪垮掉。

日本能迅速反省、纠正可能由于日本当时的知识精英从复活岛文明的灭亡汲取到教训。复活岛的统治者有一传统,即建造雕像来象征自己的地位,雕像砌造得愈高,则愈能凸现统治者的权威。建筑雕像需要大量的木材与树皮制成的绳子。不断滥伐树木的结果是,生态恶化,温度增高,天然资源短缺,各类水果绝迹。当砍伐下来的树木都用来建筑一座又一座的雕像,复活岛上的渔夫便无法找到材料做独木舟,因而导致捕鱼业的萎缩。水土流失、农作困难,各类粮食大幅减产,人民生活无以为继,整个文明终于沦落。

复活岛沦丧前车之鉴

对日本而言,复活岛文明的沦丧是前车之鉴,16世纪英国的能源危机对日本更有莫大的启示作用。1500-1650之间英国伐木取暖,以木材与它的衍生物木炭(我联想到的是今日的金融衍生产品),是建筑制造业的主要材料,木材亦用来造船。木炭用作燃料,是英国家庭取暖之物。森林快速被砍代,木材价格涨了8倍(即800%),英国被逼以高价输入外国木材。英国文明没有被能源匮缺,价格飙升击垮,那是因为英国发现煤炭可以用来取代木材、木炭作为能源燃料。煤炭用途多元化,有利于英国的制造业与加工业。1700年英国终于摆脱木材的能源,找到煤炭作为一种廉价有效的替代品而崛起成为欧洲第一强国,并催化了18世纪的工业革命。

当前的石油价格飙升,势头迅猛,一方面是石油愈挖愈少,开采的成本愈来愈昂贵,另一方面政商勾结的利益集团,不约而同都筹划在小布什总统任期届满之前的未来几个月,把油价推上去。除非有意想不到的情况发生,11月的总统选举,民主党候选人应能胜出。新总统新作风,一切都不易掌控,此时必须“众志成城”联手把油价托高,大赚一笔再说。至于这样做对其他国家会造成怎样巨大的伤害,这不是美国的石油公司,原油期货商、小布什切尼家族以及犹太利益集团关心的事。

“失控通膨”袭全球

在未来的4个月,油价将轻易冲破每桶150美元,迅速飞扑向每桶200美元的天价。第二波的“失控通膨”(stagflation)将袭击全球。回想1973年,油价仅3美元,1974年油价暴增至35美元,美国人在油站排长龙添油,并按照分配法,车牌双号在每月双号日购买汽油,车牌单号者,亦限制仅能在每月单号的日子购油。卡特总统下令车子时速不能超过55英里。日本生产的小型轿车,因能省油受到广泛的欢迎。这是今日石油危机的提前演习。

如果2008年原油价飙升至180美元,全世界许多人都得被迫放弃驾驶,或安步当车,或搭轻快铁或干脆踩脚车上班。问题是原油价格暴涨,使制造、运输业、旅游业、出口业等都因成本过高,亏蚀过重而倒闭,失业浪潮汹涌,人类的工业文明可能就此毁于一旦。

整个人类文明可能要面对的还有温室效应,生态污染,食水短缺等大规模的环境灾难。这些问题我们暂时撇在一边不论,只盯着西方工业文明这一块来衡量。美国文明已有235年的历史,从周期来看,以美国为代表的西方文明的全面崩坏,不仅可能而且离现在不远。详细论述,笔者建议大家一读史提芬·李柏与格伦·史特拉斯的《即将来临的经济崩溃》(The Coming Economic Collapse)。